Testsealabs® COVID-19 (SARS-CoV-2) Antigen Schnelltest
Тест-касета на антиген COVID-19 — це швидкий тест, призначений для якісного виявлення нуклеокапсидного антигену SARS-CoV-2. Цей тест дозволений для домашнього використання за рецептом із самостійним відбором зразків прямого мазка з передньої носової порожнини (ніздрів).
18 років і старше, особи до 18 років перевірені опікуном
Тест-касета для визначення антигену COVID-19 — це якісний імуноаналіз на основі мембранної смужки для виявлення антигену нуклеокапсиду SARS-CoV-2 у зразку мазка з передньої частини носа. Під час цієї тестової процедури антитіло проти SARS-CoV-2-N іммобілізується в зоні тестової лінії пристрою. Після того, як зразок мазка з передньої порожнини носа помістили в лунку для зразка, він вступає в реакцію з частинками, покритими антитілами проти SARS-CoV-2-N, які нанесено на подушечку для зразків. Ця суміш хроматографічно мігрує вздовж тестової смужки та взаємодіє з іммобілізованими антитілами до SARS-CoV-2.
Якщо зразок містить нуклеокапсидний антиген SARS-CoV-2, в області тестової лінії з’явиться кольорова лінія, що вказує на позитивний результат. Якщо зразок не містить нуклеокапсидного антигену SARS-CoV-2, кольорова лінія не з’явиться в цій області, що вказує на негативний результат. Щоб служити процедурним контролем, у зоні контрольної лінії завжди з’являтиметься кольорова лінія, яка вказуватиме на те, що додано належний об’єм зразка та відбулося просочування мембрани.
Schnelltest für den qualitativen Nachweis von SARS-CoV-2-Nucleocapsid
Антиген в Abstrichen der vorderen Nasenhöhle. Der Test ist ausgelegt für die
Eigenanwendung durch Laienanwender.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Testsealabs COVID-19 Antigen Schnelltest ist ein Schnelltest für
den qualitativen Nachweis von SARS-CoV-2-Nucleocapsid Antigen в
Abstrichen der vorderen Nasenhöhle (Nasen-Abstrich). Er dient zur
Unterstützung der Diagnose einer SARS-CoV-2 Infektion die zu einer
COVID-19 Erkrankung führen cann.
Der Test kann jederzeit durchgeführt werden und ist sowohl für symp
tomatische Personen als auch asymptomatische Personen geeignet.
Minderjährige Personen müssen beim Test von einer volljährigen Per
син unterstützt werden.
Es wird empfohlen diesen Test lediglich als Ergänzung zu anderen diag
nostischen Verfahren einzusetzen. Der Test ist für die Eigenanwendung
durch Laienanwender konzipiert und kann außerhalb des Labors durch
geführt werden
1.Öffnen Sie die Verpackung. Sie sollten das Extraktionsröhrchen, die eingeschweißte Testkassette, den sterilen Tupfer vor sich liegen haben.
2.Öffnen Sie das mit Probenpuffer gefüllte Extraktionsröhrchen, indem Sie die violette Kappe abschrauben.
3.Öffnen Sie die Verpackung des Tupfers auf der entgegen gesetzten Seite der Tupferspitze. Entnehmen Sie ihn vorsichtig, ohne die Tupfer-spitze zu berühren.
Führen Sie die gesamte Tupferspitze zwei bis drei Zentimeter in das rechte Nasenloch ein. Beachten Sie dazu die Bruchstelle des Tupfers. Diese können Sie beim einführen mit den Fingern ertasten oder sie im Spiegel kontrolieren. Reiben Sie damit das Innere des Nasenlochs in kreisenden Bewegungen 5 Mal für mindestens 15 Sekunden ab.
4.Nehmen Sie nun den gleichen Tupfer und führen ihn auch in das andere Nasenloch ein. Streichen Sie für mindestens 15 Sekunden die Innen- seiten des Nasenlochs in einer kreisenden Bewegung 5 Mal ab. Bitte führen
Sie den Test mit der Probe direkt durch und lassen Sie diese nicht stehen!
5.Geben Sie den Tupfer in das mit Probenpuffer gefüllte Extraktion- sröhrchen. Drehen Sie den Tupfer mindestens 30 Sekunden lang, während Sie die Tupferspitze gegen die Innenseite des Röhrchens drücken,
um das Antigen im Tupfer freizusetzen.
6.Drücken Sie die Tupferspitze gegen die Innenseite des Extraktion- sröhrchens. Versuchen Sie dabei so viel Flüssigkeit wie möglich ausdem Tupfer freizusetzen. Brechen Sie nun die Tupferspitze an der Markierung (бл. 3 см) ab.
7.Drehen Sie die violette Kappe auf das Extraktionsröhrchen und drehen Sie nun die weiße Kappe über dem Filterventil ab.
8.Geben Sie 3 Tropfen der Probe von oben in das Probenfenster der Testkassette. Das Probenfenster ist die runde Vertiefung unten
in der Kassete und ist mit einem “S” markiert. Starten Sie die Stoppuhr und warten Sie mit dem Ablesen 15 Minuten, auch wenn die Kontroll- linie vorher sichtbar wird. Davor kann das Ergebnis nicht korrekt sein.
9.Bitte entsorgen Sie alle benutzten Testkomponenten in einem reißfesten, feuchtigkeitsbeständigen und dichten Behältnis in
der Restmülltonne. Es ist wichtig, dass sich dafür die Tupferspitze im Extraktionsröhrchen befindet, da Ihr Tupfer möglicherweise infektöses Material enthält.
