Gripea A/B + COVID-19 antigenoaren proba konbinatua
【AURRERA ERABILERA】
Testsealabs® Proba A gripearen birusaren, gripearen B birusaren eta COVID-19 birusaren nukleokapsid proteinaren antigenoaren aldi berean in vitro detektatzeko eta bereizteko diseinatuta dago, baina ez du SARS-CoV eta COVID-19 birusen artean bereizten. ez da C gripearen antigenoak detektatzeko xedea. Errendimendu-ezaugarriak alda daitezke beste gripearen birusen aurrean. A gripearen, B gripearen eta COVID-19ren antigeno birikoak, oro har, goiko arnasguneetan antzematen dira infekzioaren fase akutuan. Emaitza positiboek antigeno birikoak daudela adierazten dute, baina pazientearen historiarekin eta bestelako diagnostiko-informazioarekin korrelazio klinikoa beharrezkoa da infekzio-egoera zehazteko. Emaitza positiboek ez dute baztertzen bakterioen infekzioa edo beste birus batzuekin batera infekzioa. Baliteke detektaturiko agentea ez izatea gaixotasunaren kausa zehatza. COVID-19aren emaitza negatiboak, bost egunetik gorako sintomak agertzea duten pazienteak, ustezko gisa tratatu behar dira eta saiakuntza molekular batekin berretsi behar dira, beharrezkoa bada, pazientearen kudeaketarako. Emaitza negatiboek ez dute COVID-19 baztertzen eta ez dira erabili behar tratamenduaren edo pazientearen kudeaketaren erabakien oinarri bakar gisa, infekzioak kontrolatzeko erabakiak barne. Emaitza negatiboak pazientearen azken esposizioen, historiaren eta COVID-19arekin bat datozen seinale eta sintoma klinikoen presentzian kontuan hartu behar dira. Emaitza negatiboek ez dute gripearen birusaren infekzioak galarazten eta ez dira erabili behar tratamendurako edo pazienteen kudeaketarako beste erabaki batzuen oinarri gisa.
【Zehaztapena】
250 pz/kaxa (25 proba-gailu+ 25 erauzketa-hodi+25 erauzketa-buffer+ 25 lapitxo esterilizatu+1 produktuaren fitxa)
1. Proba gailuak
2. Erauzketa Buffer
3. Erauzketa-hodia
4. Swab esterilizatua
5. Lanpostua
6. Paketearen fitxa
【ALEAK BILKETA ETA PRESTAKETA】
Laginaren lagin-bilketa 1. Kitan eskaintzen den hisoila bakarrik erabili behar da nasofaringearen laginak biltzeko. Sudur-faringearen lagin bat jasotzeko, sartu arretaz zurtoina drainatze ikusgarriena duen sudur-zuloan, edo drainatzerik ikusten ez bada gehien jositako sudur-zuloan. Errotazio leuna erabiliz, bultzatu swab-a korbinateen mailan erresistentzia lortu arte (hazbete baino gutxiago sudur zuloan). Biratu zigilua 5 aldiz edo gehiago sudur hormaren aurka, eta poliki-poliki kendu sudur-zulotik. Lagin bera erabiliz, errepikatu lagin-bilketa beste sudur-zuloan. 2. Gripea A/B + COVID-19 Antigen Combo Test kasetea nasofaringearen labean aplika daiteke. 3. Ez itzuli nasofaringeko zigilua jatorrizko paper-ontzira. 4. Errendimendurik onena lortzeko, nasofaringearen zirriborro zuzenak probatu behar dira ahalik eta azkarren bildu ondoren. Berehalako probak egitea ezinezkoa bada, eta errendimendu onena mantentzeko eta kutsadura posiblea saihesteko, oso gomendagarria da nasofaringearen zigilua pazientearen informazioarekin etiketatuta dagoen plastikozko hodi garbi eta erabili gabe jartzea, laginaren osotasuna gordez eta giro-tenperaturan ondo estaltzea (15). -30 °C) proba egin baino ordubete arte. Ziurtatu zigilua hodi barruan ongi sartzen dela eta tapoia ondo itxita dagoela. Ordubete baino gehiagoko atzerapena gertatzen bada, bota lagina. Proba egiteko lagin berri bat jaso behar da. 5. Aleak garraiatu behar badira, agente etiologikoen garraioari buruzko tokiko araudiak betez ontziratu beharko dira.
【ERABILTZEKO JARRAIBIDEAK】
Utzi proba, lagin, buffer eta/edo kontrolak giro-tenperaturara 15-30 ℃ (59-86 ℉) irits daitezen proba egin aurretik. 1. Jarri Erauzketa Hodia lantokian. Eutsi erauzketa erreaktibo botila goitik behera bertikalki. Botila estutu eta utzi disoluzioa erauzketa-hodian libreki erortzen, hodiaren ertza ukitu gabe. Gehitu 10 tanta disoluzio Erauzketa Hodiari. 2.Jarri labea erauzketa-hodian. Biratu labea 10 segundo gutxi gorabehera, burua hodiaren barrualdearen kontra sakatzen duzun bitartean, lapitxoan dagoen antigenoa askatzeko. 3.Kendu zigilua bustiaren burua Erauzketa-hodiaren barrualdearen kontra estutzen duzun bitartean, kentzen duzun bitartean, zigilutik ahalik eta likido gehien kanporatzeko. Bota ezazu lapitxoa zure hondakin bioarriskutsuak botatzeko protokoloaren arabera. 4. Estali hodia txanoarekin, gero gehitu laginaren 3 tanta ezkerreko laginaren zuloan bertikalki eta gehitu laginaren beste 3 tanta eskuineko laginaren zuloan bertikalki. 5.Irakurri emaitza 15 minutu igaro ondoren. 20 minutuz edo gehiagoz irakurri gabe utziz gero, emaitzak baliogabeak dira eta proba errepikatzea gomendatzen da.
EMAITZAK INTERPRETATZEA
(Mesedez, ikusi goiko ilustrazioa)
A gripe POSITIBOA:* Bi koloretako marra desberdin agertzen dira. Lerro batKontrol-lerroaren eskualdean egon behar du (C) eta beste lerro batGripearen A eskualdea (A). Emaitza positiboa A Gripea eskualdeanlaginetan A gripearen antigenoa atzeman dela adierazten du.
B POSITIBOA Gripea:* Bi koloretako lerro ezberdin agertzen dira. Lerro batKontrol-lerroaren eskualdean egon behar du (C) eta beste lerro batGripearen B eskualdea (B). Emaitza positiboa B Gripearen eskualdeanlaginean B gripearen antigenoa atzeman dela adierazten du.
POSITIBOA Gripea A eta B Gripea: * Hiru kolore ezberdinlerroak agertzen dira. Lerro batek kontrol-lerroaren eskualdean egon behar du (C) etabeste bi lerroek A Gripearen (A) eta B Gripearen eskualdean egon behar duteeskualdea (B). Emaitza positiboa A Gripea eskualdean eta B Gripeaneskualdeak adierazten du A gripearen antigenoa eta B gripearen antigenoa zirelalaginean detektatu.
*OHARRA: kolorearen intentsitatea proba-lerroen eskualdeetan (A edo B) izango daaldatu egiten da laginean dagoen gripearen A edo B antigenoaren arabera.Beraz, proba-eskualdeetako edozein kolore tonu (A edo B) kontuan hartu behar dapositiboa.
NEGATIBOA: kontrol-lerroaren eskualdean (C) koloretako marra bat agertzen da.
Ez da itxurazko koloretako marrarik agertzen proba-lerroen eskualdeetan (A edo B). Aemaitza negatiboak adierazten du gripearen A edo B antigenoa ez dela aurkitzenlagina, edo probaren detekzio-mugaren azpitik badago. Pazientearenalagina hazi egin behar da A edo B griperik ez dagoela ziurtatzekoinfekzioa. Sintomak emaitzekin bat ez badatoz, lortu beste batkultura birikorako lagina.
BALIOA: kontrol-lerroa ez da agertu. Lagin bolumen nahikoa edoprozedura-teknika okerrak dira kontrolerako arrazoirik seguruenaklinearen porrota. Berrikusi prozedura eta errepikatu proba proba berri batekin. Badaarazoak bere horretan jarraitzen du, proba-kit-a erabiltzeari utzi berehala etajarri harremanetan tokiko banatzailearekin.
【EMAITZAK INTERPRETATZEA】 Gripe A/B emaitzen interpretazioa (ezkerrean) A Gripearen birusa POSITIBOA:* Bi koloretako marra agertzen dira. Koloretako marra bat beti agertu behar da kontrol-lerroaren eskualdean (C) eta beste marra bat gripearen A lerroaren eskualdean (2). B gripearen birusa POSITIBOA:* Bi koloretako marra agertzen dira. Koloretako marra bat beti agertu behar da kontrol-lerroaren eskualdean (C) eta beste marra bat gripearen B lerroaren eskualdean (1). A Gripearen Birusa eta Gripearen B Birusa POSITIBOA:* Hiru koloretako marra agertzen dira. Koloretako marra bat beti agertu behar da kontrol-lerroaren eskualdean (C) eta bi proba-lerroak gripearen A lerroaren eskualdean (2) eta Gripearen B lerroaren eskualdean (1) *OHARRA: kolorearen intentsitatea proba-lerroaren eskualdeetan. alda daiteke
A gripearen eta B gripearen birusaren kontzentrazioa alean. Beraz, proba-lerroaren eskualdeko edozein kolore positibotzat hartu behar da. Negatiboa: kolorezko marra bat agertzen da kontrol-eskualdean (C). Ez da itxurazko koloretako marrarik agertzen proba-lerroen eskualdeetan. Baliogabea: kontrol-lerroa ez da agertu. Lagin-bolumen eskasa edo prozedura-teknika okerrak dira kontrol-lerroen hutsegitearen arrazoiak. Berrikusi prozedura eta errepikatu proba proba-gailu berri batekin. Arazoak irauten badu, utzi berehala proba-kitarekin eta jarri harremanetan tokiko banatzailearekin.
COVID-19 antigenoaren emaitzen interpretazioa (eskuinean) Positiboa: bi lerro agertzen dira. Lerro bat beti agertu behar da kontrol-lerroaren eskualdean (C), eta itxurazko koloretako beste bat agertu behar da proba-lerroaren eskualdean (T). * OHARRA: kolorearen intentsitatea proba-lerroen eskualdeetan alda daiteke laginean dagoen COVID-19 antigenoaren kontzentrazioaren arabera. Beraz, proba-lerroaren eskualdeko edozein kolore positibotzat hartu behar da. Negatiboa: kolorezko marra bat agertzen da kontrol-eskualdean (C). Ez da itxurazko koloretako marrarik agertzen proba-lerroaren eskualdean (T). Baliogabea: kontrol-lerroa ez da agertu. Lagin-bolumen eskasa edo prozedura-teknika okerrak dira kontrol-lerroen hutsegitearen arrazoiak. Berrikusi prozedura eta errepikatu proba proba-gailu berri batekin. Arazoak irauten badu, utzi berehala proba-kitarekin eta jarri harremanetan tokiko banatzailearekin.